Dostop do informacij ni popoln, če te niso tudi razumljive

Ikona s knjigo in napis: 28 maj, Mednarodni dan lahkega branja ter spodaj logotip VDC

Ljubljana, 25. maj 2026 – Ob letošnjem mednarodnem dnevu lahkega branja, ki ga obeležujemo vsako leto 28. maja, v VDC-ju Tončke Hočevar poudarjajo, da dostop do informacij ni popoln, če te niso tudi razumljive. V času, ko smo vsak dan obdani z obrazci, navodili, obvestili, digitalnimi vsebinami in kulturnimi programi, je razumljiv jezik eden od ključnih pogojev za enakovredno vključevanje v družbo. Mednarodni dan lahkega branja se obeležuje na dan, ko je bil podpisan ustanovni dokument Evropskega združenja za vključevanje (Inclusion Europe), ki se zavzema za vključenost ljudi z ovirami in njihovih družin na vsa področja v družbi ter poudarja, da imamo vsi ljudje enake pravice.

 

Lahko branje ni samo prilagojen način pisanja. Je način, kako ljudem omogočimo, da informacije preberejo, razumejo in uporabijo v svojem vsakdanjem življenju. Za osebe z motnjo v duševnem razvoju lahko razumljivo zapisane informacije pomenijo večjo samostojnost, več možnosti za izražanje lastnega mnenja in večjo vključenost v odločitve, ki se jih tičejo, izpostavljajo v VDC-ju Tončke Hočevar. Zavod je že leta 2001 izdal prvo revijo v lahkem branju v Sloveniji – revijo HANCA –, za katero je prejel tudi nagrado Sklada za inovacije na področju življenja in dela. S tem je pomembno prispeval k razvoju področja, ki danes postaja vse bolj prepoznano kot del dostopnosti, vključevanja in spoštovanja človekovih pravic.

V VDC-ju Tončke Hočevar lahko branje razumejo kot pomembno podporo uporabnikom pri vsakodnevnem življenju. V lahko berljivi obliki tako nastajajo različna gradiva, kot so vabila, obvestila, predstavitve, hišni redi, obrazci za izražanje mnenj, glasila in druga besedila, ki uporabnikom omogočajo lažje razumevanje vsebin ter bolj aktivno sodelovanje v življenju zavoda in širše skupnosti. »Lahko branje pomeni, da človeku omogočimo, da razume informacije, ki se ga tičejo. Ko človek razume, lahko lažje vpraša, pove svoje mnenje, se odloča in sodeluje. To je bistvo vključevanja,« pove Slavko Bolčević, direktor VDC-ja Tončke Hočevar.

Ob mednarodnem dnevu lahkega branja v zavodu opozarjajo, da razumljive informacije ne smejo biti izjema, temveč del vsakdanje prakse v javnih ustanovah, kulturi, zdravstvu, socialnem varstvu, izobraževanju in digitalnem okolju. Družba je dostopna šele takrat, ko lahko njena sporočila razumejo tudi tisti, ki pri branju in razumevanju potrebujejo podporo. Lahko branje odpira prostor, v katerem so ljudje ne le obveščeni, temveč tudi slišani, razumljeni in vključeni.

Preberi dokument o mednarodnem dnevu lahkega branja: